Przybij piątkę

Temat przeniesiony do archwium.
Hej, potrzebuję przetłumaczyć "przybij piątkę!".

Czy "Dammi il cinque" pasuje czy tłumaczy się to inaczej?
bradzo dobrze:D..rowniez schiaccia il cinque :D
zobacz:D http://www.howtosayin.com/dammi+cinque.html
batti il cinque o dammi il cinque...