pomoc językowa

Temat przeniesiony do archwium.
Mam do połączenia takie 3 zdania:
Mi faccio accompagnare a casa tua da mio padre
Stasera mio padre e molto stanco
Mio padre mi accompagna ugualmente a casa tua

Nie rozumiem wydźwięku 1. versus 3. zdania i stąd nie wiem jak logicznie to łączyć.
1) Do twojego domu towarzyszył mi mój ojciec?
3) Mój ociec towarzyszył mi również do twojego domu?

Czy tak będzie ok:
Mi faccio accompagnare a casa tua da mio padre il quale e molto stanco stasera ma mi accompagna a casa tua ugualmente.

Z góry dzięki

Podbijam:)

.
edytowany przez was1: 26 sie 2013
.
edytowany przez was1: 26 sie 2013

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa