Jak jest arbuz po włosku

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę mi podpowiedzieć

Cocomero.
albo też anguria


pzdr
M
cocomero to owoc i roślina arbuza
anguria to arbuz, lub też mellone na południu (nie mylić z melone)

www.wloskielove.wordpress.com
Cytat: natalene
cocomero to owoc i roślina arbuza
anguria to arbuz,

Chyba nie. Różnica w nazewnictwie jest raczej regionalna:

http://dizionari.corriere.it/dizionario-si-dice/A/anguria-cocomero.shtml
Mieszkam na poludniu juz kilkanascie ladnych lat i jeszcze sie nie spotkalam,zeby tutaj ktos na arbuza mowil mellone:-)
ja tez nie spotkalam sie z mellone. w centrum co prawda nazywali go melone rosso, ale najczesciej slyszalam anguria
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Życie, praca, nauka