kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa
alesso
11 lut 2017
Witam. Chciałbym serdecznie się przywitać i jednocześnie przyznać, że język włoski jest dla mnie czarną magią. Potrzebuję pomocy w napisaniu imienia i nazwiska, nie wiem jaka wersja jest poprawna. Massimo di Toro czy Massimo Toro ? Jaka jest różnica między tymi dwoma nazwiskami ? Czy w tych przypadkach znaczą one coś innego czy nadal to samo ?
wedlug mnie sa to dwa rozne nazwiska
Massimo Toro - Maksymilian Byk
Massimo di Toro - Maksymilian Bykowski,Byczewski...itp.
ale poczekaj jeszcze ,niech sie ktos wypowie