Słowniki internetowe

W necie pełno jest różnych słowników internetowych. Niektóre są bardzo obszerne, niektóre wręcz przeciwnie. Chciałam zapytać sie jakich stronek Wy używacie do przetłumaczenia czasem czegoś.
ja przeważnie używam:
www . megasłownik . pl

..czasem korzystam też z: http://portalwiedzy.onet.pl/tlumacz.html
:)

www.ling.pl

Słownik zrobiony przez forowiczów na tym portalu jest najlepszy.
A nie! Zapominam cały czas! Twórcy nie kupili praw autorskich do niego i cały słownik zniknął, jak kamfora i ulotnił się, jak amfora.:)

hej :)

chciałam zapytać czy znacie jakiś internetowy słownik w którym można sprawdzić wymowę? może być także włosko - angielski :)

hej! jest taki słownik.oto link do niego: http://it.thefreedictionary.com/
poza tym polecam słownik corriere della sera http://dizionari.corriere.it/ jest mnóstwo słówek z przykładami uzycia w zdaniach i znaczeniami także tymi przenosnymi :)

Moim zdaniem wymowa pojedynczych slow jest wazna, ale nie wystarcza. Wazne jest, aby osluchac sie / i nauczyc / z tzw. melodia jezyka, laczeniem slow. Polacy maja tendencje do wymawiania wloskich slowek pojedynczo, czyli z osobna. Mozna nas / nie wszystkich oczywiscie / rozpoznac wlasnie po tym. Oczywiscie na tym sie nie konczy: innym czestym bledem jest tez zbyt dokladne wymawianie spolglosek / np. p-p z wyraznym rozdzieleniem /.

dziękuję za linki :) ale zgadzam sie z linn - osłuchanie się z językiem, żywym i codziennym jest bardzo ważne - na szczęście internet jest świetnym narzędziem do tego :)

Ja lubię korzystać z www.ling.pl i http://www.wordreference.com/iten/
Jak dla mnie są najlepsze;)

www.garzanti.it

rejestracja jest bezplatna