traduzione...

ciao ragazzi! ^___^ so che rompo le scatole sto scoprendo la musica polacca troppo bella *___* qualcuno potrebbe tradurmi con calma questo testo??? è molto bella... la consiglio a tutti di sentirla!!!! grazie mille a tutti :D

Wciąż jeszcze wierzę w nas


Już mija chyba piąty dzień
Nie odzywasz do mnie się
Nie wiem co mam robic gdy
Obojetnie mijasz mnie
O co poszło
Zapomniałem już
Przepraszam
Jeśli tylko chcesz

Wciąż jeszcze wierzę w nas
Wciąż jeszcze kocham Cię
To nigdy
Nie zmieni się
Kto uratuje mnie?
Kto nada życiu sens?
To wszystko nam uda się

Już mija chyba szósty dzień
To za długo też to wiesz
Może nam odwagi brak
By stanąć twarzą w twarz
Nie uwierzysz
Ale tęsknie już
Za Tobą
Chociaż jesteś tu

Wciąż jeszcze wierzę w nas
Wciąż jeszcze kocham Cię
To nigdy
Nie zmieni się
Kto uratuje mnie?
Kto nada życiu sens?
To wszystko nam uda się

Ancora credo a noi

Già sta passando forse quinto giorno
Non parli con me
Non so cosa fare quando
Indifferentamente passi accanto a me.
Quale la causa?
Non mi ricordo più
Scusa
Solo se vuoi.

Ancora credo a noi
Ancora ti amo
Questo mai
Non si cambierà
Chi salva me?
Chi darà un senso alla mia vita?
Tutto questo ci riusciremo noi.

Già sta passando forse sesto giorno
Questo è troppo tu lo sai
Forse manca un coraggio
Per stare faccia a faccia
Non crederai
Ma mi manchi
Anche se tu sei qua.

Ancora credo a noi
Ancora ti amo
Questo mai
Non si cambierà
Chi salva me?
Chi darà un senso alla mia vita?
Tutto questo ci riusciremo noi.

grazieeee *___*

sm@@@@@@@@@@@@@ck