studia we Włoszech

Temat przeniesiony do archwium.
Mam pytanie. Czy był ktoś w sytuacji, że chodził w Polsce do liceum, a na studia wybrał się do Italii??? Jak to wygląda, czy trzeba uiścić jakieś dodatkowe opłaty i jak znaleść dobrą szkołę ???
ja skonczylam LO w PL a pozniej wybralam sie do Wloch na studia...
z tego co pamietam to musialam zalegalizowac swiadectwo maturalne w ministerstwie edukacji, pozniej zalegalizowac w ministerstwie spraw zagranicznych, pozniej przetlumaczyc przez tlumacza przysieglego z listy ambasady, pozniej zalegalizowac zdjecie legitymacyjne w ambasadzie i ci z ambasady wydaja ci tzw dichiarazione di valore i to zanosisz do sekretariatu wydzialu gdzie chcesz sie zapisac na studia - to chyba tyle, pozniej placisz normalnie za studia jak inni studenci wloscy ;).
Wiesz, tak chyba bylo ok. 5 lat temu, bo ja przeszlam przez taki sam kociol chyba wtedy, co Giulietta. Wydaje mi sie jednak, ze teraz, kiedy PL jest w UE cala ta procedura jest o wiele mniej skomplikowana. Bez calego zamieszania z Instytutem kultury wloskiej, ambasada, MSZetem, tlumaczeniami, dichiarazione di valore itd. Chyba teraz jest o wiele latwiej!!
a to ja nie wiem jak jest teraz :P....
w 2004 bylo tak jak napisalam ;)
jest dokładnie tak samo pomijając instytut włoski w którym obecnie niewiele wiedzą. Mój syn w tamtym roku przeszdł tą procedurę. Teraz jest od października na kursie językowym w Perugii
ja wlasnie w 2004 roku tez nie bylam w Instytucie Kultury Wloskiej ;)... czyli to samo ;)
hej:) to ja tu tylko dodam,ze zazwyczaj sie placi, ja jestem wlasnie na pierwszym roku lingue e lett straniere w Bolonii i 1.rata to 435euro a druga to 327euro, jesli przynaja Ci borse di studio.. ogolnie nie jest zle,da sie wyzyc:) jesli masz jakies pytanie to pisz [email] moze uda mi sie Ci jakos pomoc:)
Hey ja tez jestem na Jezykach obcych i literaturze (II rok) tylko w Pizie.. raty u nas wyzsze niz w Bolonii..teraz mam 3 do zaplaty po 520 euro!jak jakies pytania to chetnie odpowiem na [gg]
hey Leftyliyah!!!Jakie jezyki sobie wybralas?? A z literatura jk sobie radzisz??
hej dziewczyny, ja wlasnie koncze lingue e letterature straniere w Boloni, zostalo mi jeszcze pare egz, mam nadzieje, ze uda mi sie obronic w listopadzie. chcialam dodac, ze jesli ktos nie dostanie stypendium to za 2 rate trzeba zaplacic okolo 750 euro(plus-minus --> nie pamietam dokladnie)...
co do jezykow to ja wybralam angielski i niemiecki, nie wybieram sie na specialistica narazie, w tym roku zaczynam prawo, bo zawsze to bylo moim marzeniem, a teraz juz dobrze sie czuje we wloskim i przede wszystkim czuje, ze dam rade i ze przyszedl wlasnie ten czas ;).
pozdrawiam ;)
Giulietta a 3 jezyka nie macie??..U nas LINGUA ABC ja dla przykladu ANG HISZP i PORTUG.. a jak sobie z literatura poradzilas??
hej, ja jestem na profilu ekonomicznym i na tym profilu 3 jezyk jest tylko na 1 roku... a poniewaz w 1 rok nie mozna sie chyba nauczyc niczego to wybralam jako 3 jezyk - PL:)
z literatura angielska poradzilam sobie dosyc dobrze, aczkolwiek do konca zycia nie zapomne ksiazki z histori literatury angielskiej nad ktora tyle siedzialam na1 roku :), literatura niemiecka tez ok, no moze troche gorzej - mniej interesujace wyklady ;/..
nie moge sobie poradzic z egzaminem z filologi germanskiej o ktorym kraza juz u nas w Boloni legendy :P
pozdrawiam
Hej Giulietta, mam pytanie: w Bolonii mieszkasz w akademiku czy cos wynajmujesz na wlasna reke? ja mieszkam w Rzymie, ceny sa z kosmosu, zastanawiam sie nad postgrado w Bolonii, stad tez pytanie orientacyjne o ceny...Pozdrawiam
mieszkam 40km od Bolonii i dojezdzam pociagiem. WYnajmuje mieszkanie z kolezanka ;). W Bolonii tez ceny z kosmosu. Singola - 400euro wzwyz ;/...
Ja tez mieszkam w okolicach Bolonii i w przyszlosci chcialabym kontynuowac tu studia ale zastanawia mnie jedno-jesli przyjmuja osobe np. z Polski, ktora wloski ma opanowany w stopniu zaawansowanym, to przeciez i tak nie jest w stanie napisac wypracowania jak rodowity Wloch. Czy obcokrajowcy studiuja na innych zasadach?
przyjmuja wszystkich,zasady sa te same dla Wlochow jak i dla obcokrajowcow... ja na 3 lata mialam tylko jeden egzamin w postaci wypracowania - egz z literatury wloskiej i nie powiem - dostalam tylko "sufficiente"--> wiadomo, ze nigdy nie napiszemy wypracowania jak rodowity Wloch...
wiec mysle, ze na pisemnych to raczej nie zwracaja za bardzo uwagi na bledy gramatyczne albo ort., na ustnych jestesmy traktowani bez taryfy ulgowej;)
pozdrawiam
Dzieki. A ile mniej wiecej godzin dziennie spedza sie na uczelni? Zastanawiam sie jak pogodzic prace ze studiami.
haha tylko 3 języki. To bardzo niziutki poziom.D
a ile byś chciał??? ;)
No jakieś 5
co za duzo to niezdrowo:p
co za duzo to zdrowo.D
a moze studia we wloszech, ale w polskiej szkole? od pazdzienika mozna zapisac sie na studia w rzymie na kierunki pedagogika, zarzadzanie, filologia angielska, informatyka, po polsku, na wszystkie pytania odpowiedza pod [email] pozdrawiam
DO STUDUENTOW WE WLOSZECH
TO STUDJUJECIE JEZYKI OBCE WE WLOSZECH??JAK SIE NAZYWA TWOJ KIERUNEK PO WLOSKU??CZY MIELISCIE JAKIES CERTYFIKATY ZROBIONE W POLSCE NP FCE I TEN CILS?? JAK ZACZELA SIE WASZA NAUKA WLOSKIEGO (KSIAŻKI??KURSY W pOLSCE?? KURSY ZAGRANICZNE??
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia