Juz na ten temat rozmawialismy kiedys na forum, wiec proponuje w pisac w wyszukiwarke "podatki".:)
A w skrocie sprawa przedstawia sie nastepujaco: zgodnie z umowa o unikaniu podwojnego opodatkowania podpisana przez rzady obu krajow jeszcze w czasach PRL - publikacja: Dz. U. z 1989 r. nr 62, poz. 374 (stosuje ona tzw. metode wyłączenia z progresją), dochody sa opodatkowane tylko w kraju, w ktorym zostaly uzyskane. Istnieja dwa przypadki:
1. Jesli pracowalas (uzyskalas dochod) w danym roku podatkowym tylko we Wloszech, nie skladasz deklaracji podatkowej (PIT) w Polsce, bo nie mialabys tam co deklarowac. Tak wiec dla polskiego fiskusa po prostu nie istniejesz.
2. Jesli w danym roku podatkowym uzyskalas dochod zarowno w Polsce, jak i we Wloszech, to musisz zlozyc w Polsce PIT-36, gdzie wpisujesz dochod uzyskany we Wloszech, ale tylko po to, zeby obliczyc stawke podatku, jaka masz zaplacic OD POLSKIEGO DOCHODU. Po prostu sumuje sie wowczas polski dochod z dochodem wloskim - dla ustalenia podatku należnego od dochodu osiągniętego w Polsce, stosuje się stopę procentową podatku obliczoną dla całego dochodu osiągniętego w kraju i za granicą.
Dlatego tez urzedniczka w US nie miala racji, dochody uzyskane we Wloszech sa zwolnionie z opodatkowania w Polsce.