ricongiungimento familiare a unia...

Temat przeniesiony do archwium.
czy w ogolnym przedswiatecznym szale jest ktos kto bez odsylania do wczesniejszeszych watkow pokusilby sie o sprecyzowanie - czytaj zminimalizowanie do niezbednego - zakresu i rodzaju dokumentow wymaganych A K T U A L N I E w celu dokonania ricongiungimento familiare dla dwojki dzieci urodzonych w Polsce w przypadku gdy oboje z rodzicow posiadajacych obywatelstwo polskie posiada juz upragnione permesso di sogiorno oraz legalna prace ?

pytanie nr 2 :

czy jest jakis normalny sposob na uzyskanie "certificato di idoneita allogio" bez potrzeby uganiania sie za geometrami, planimetriami, proprietario ktoremu zwisa czy ktos chce mieszkac z wlasnymi dziecmi czy nie itp itd itp ...

gwoli wyjasnienia, jestem A K T U A L N I E , nieustannie i zaczynam juz pesymistycznie sadzic ze dozywotnio w trakcie tego koszmaru , niestety z marginalnym dostepem do internetu i niestety jak wiekszosc tych, ktorzy przyjechali pracowac na wloski chleb marginalnym czasem tak zwanym wolnym.

zupelnie na marginesie refleksja jak sadze zupelnie malo oryginalna - na jakiego grzyba nam ta unia skoro de facto musimy przechodzic praktycznie taka sama droge jak extracomunitari... ? sen wariata ...

dobranoc i dziekuje z gory uczynnym duszom
Bietola, nie wiem, skad wzielas te informacje, ale z tego, co wiem, w przypadku obywateli UE dokumenty potrzebne przy skladaniu wniosku o karte pobytu dla czlonkow rodziny sa nastepujace:

1. dokument zaswiadczajacy stopien pokrewientwa
2. ubezpieczenie zdrowotne lub polisa ubezpieczeniowa czlonka rodziny
3. srodki pieniezne umozliwiajace utrzymanie sie rodziny (np. praca, renta, emerytura itp.)

Pozdrawiam,
Dee
takie informacje oraz "modulistyka" liczace razem kilkanascie stron rozdaje Prefettura di Verona, ktora tylko w tej chwili przejela sprawy zwiazane z ricongiungimento wszytkim comunitari chetnym sprowadzic wlasne dzieci do Wloch, zapytaj innych rodzicow ktorzy sa w trakcie tego koszmaru ; mam jak mi sie wydaje wiekszosc niezbednych dokumentow lacznie z zaswiadczeniem o dochodach od commercialisty oprocz nieszczesnego certificato di idoneita, ktory kosztuje mnie jak do tej pory najwiecej nerwow, ciagle mam nadzieje ze sie myle stad moje pytanie o potwierdzenie, ale osoby wokol mowia niestety to samo ...
Rzeczywiscie, na stronie internetowej prefektury w Weronie nie ma rozroznienia na obywateli UE i extra UE. W takim razie mysle, ze nie masz wyjscia i musisz dostosowac sie do ich procedury...
Ja jestem świeżo po takim załatwianiu i tak potrzebne jest ubezpieczenie z polski lub wykupione tu w agencji na 1 miesiąc,zameldowanie,permeso rodzica,paszporty,4 zdjęcia,umowa o pracę rodzica,akt urodzenia wybrany w Polsce na druku miedzynarodowym najlepiej bo mie trzeba go tłumaczyć ,wystawiony nie dalej jak miesiac i to ma tyle.
a nie wymagali od ciebie zadnych dokumetnow wgledem wynajmowanego (zamieszkiwanego) lokalu ??? w jakiej kwesturze udalo ci sie zalatwic bez certifcato d'idoneita allogio ? korzytsales z pomocy jakiegos biura czy zalatwiles to sam ?
bietola, podejrzewam, ze to zalezy niestety od miejsca, poczytalam troche i z tego co widze, w niektorych kwesturach w ogole nie pytaja o l'idoneità di alloggio, a w Veronie niestety tego wymagaja, masz pecha :( pamietaj tylko, ze mozesz poprosic o "ocene" mieszkania i wystawienie zaswiadczenia zarowno w Comune jak i w ASL, tak na zdrowy rozum w ASL powinno byc prosciej, poniewaz oni odnosza sie do norm sanitarno higienicznych, a nie do metrazu...no ale to tylko taka moja mysl..
powodzenia :)
witam wszystkich! kurde nie sraszcie mnie własnie zabieram dzieciaki do siebie,jak pomysle o tym eszystkim co piszecie to juz mi sie odechciewa,mieszkam i pracuję niedaleko Rzymu-nieduże miasto Rieti.Wczesniej rozmawiałam z Polakami ,którzy załatwiali te sprawy i jakos mówili,że nie było zbyt roblemów,ale teraz to juz sama nie wiem.Mam stała prace ,mieszkanie no i "przyjaznego" włoch który wszedzie ze mna łazi,zeby nie było zbyt problematycznie,ale teraz to juz sama nie wiem.pozdro -izka
Iza, nie panikuj.:-) Zadnych problemow w Rzymie nie bedzie, to nie Werona.:-)
niestety trish, mam za soba wizyte w dwoch ASL w okolicy - od okolo pol roku nie wystawiaja juz tego zaswiadczenia na potrzeby ricongiungimento familiare i odeslali mnie do Comuny, problem polega na tym ze moja umowa najmu to subafitto podpisane z cooperatywa a zeby dostac ten certyficato musisz miec richieste podpisana przez PROPRIETARIO (tak mowi comune i druk richiesty) - rzeczony proprietario nie podpisze mi nic twierdzac ze podpisal umowe z cooperatywa a cooperatywa nie podpisze bo nie jest wlascicielem i tak w kolko, mam ochote sie ciac ale zanim to zrobie czy ktos z was orientuje sie czy questura uzna mi certyfikat wystawiony przez technika geometre poniewaz w porywie wscieklosci udalo mi sie takowego geometre znalezc i poprosic o takowa usluge , slowem czy dla questury jest on wazny?
dzieki z gory za odpowiedz
Szczerze? Watpie. :-(
a znasz moze kogos w jakiejs questurze kogo mozna by zapytac bez wzbudzania niepotrzebnych podejrzen ? mnie juz tu pamietaja i jak pojde znowu to nasla mi jeszcze policje na glowe :/
Mysle, ze pytanie w innych kwesturach nie za bardzo ma sens, bo zazwyczaj tego typu dokument nie jest potrzebny, wiec nawet by nie wiedzieli, co Ci odpowiedziec.
Bietola, posluchaj, moze zamiast skladac wniosek o wydanie kart pobytu dla Twoich dzieci w Prefekturze, zlozysz go na kwesturze?

Na stronie prefektury jest napisane:

"I cittadini dei Paesi appartenenti all’Unione Europea ovvero gli stranieri la cui posizione è ad essi equiparabile (Islanda, Liechtenstein e Norvegia) compresi i cittadini di nazionalità Svizzera e San Marinese, potranno avvalersi delle predette nuove procedure tramite Ufficio Postale ovvero presentare le istanze relative al rilascio/rinnovo o aggiornamento delle proprie autorizzazioni al soggiorno presso lo Sportello dell’Ufficio Immigrazione della Questura."
http://www.prefetturaverona.it/frontend/home?MerchantID=1

Czyli, ze obywatele UE moga skladac wnioski o CdS na poczcie (placac 30 euro) lub na KWESTURZE. Idac tym sladem, na stronie weronskiej kwestury stoi jak byk, jaka dokumentacja jest potrzebna:

"Quando presenta la domanda, che è esente da bollo, l’interessato deve esibire/consegnare:

* quattro fotografie in formato tessera
* il passaporto o altro documento di identificazione valido
* le autorizzazioni prescritte per lo svolgimento delle attività che si intendono effettuare
* per i lavoratori subordinati, un attestato o dichiarazione di assunzione del datore di lavoro o, per i lavoratori stagionali, una copia del contratto di lavoro

* nel caso in cui non si tratti di un lavoratore, l’attestazione dell’iscrizione al Servizio sanitario nazionale o la titolarità di una assicurazione per malattia e dimostrare di possedere sufficienti mezzi di sostentamento
* per gli studenti, oltre alla documentazione indicata al numero 5, il certificato d’iscrizione al corso di formazione professionale o al corso di studi universitari e il certificato di durata del corso
* le certificazioni attestanti le relazioni di parentela o coniugio"

http://www.poliziadistato.it/pds/ps/immigrazione/carta_soggiorno_cittadini_ue.htm
otoz to, bietola, z przepisow europejskich i tych wewnetrznych wloskich wynika, ze jakakolwiek procedura dotyczaca laczenia rodzin nie ma odniesienia do obywateli unii europejskiej. proponuje odniesc sie do tego i walczyc o swoje prawa obywatela unii

w prawie imigracyjnym z 98 roku jest taki oto zapis
Art. 28
(Diritto all'unita' familiare)
(Legge 6 marzo 1998, n. 40, art. 26)
1. Il diritto a mantenere o a riacquistare l'unita' familiare nei confronti dei familiari stranieri e' riconosciuto, alle
condizioni previste dal presente testo unico, agli stranieri titolari di carta di soggiorno o di permesso di
soggiorno di durata non inferiore a un anno, rilasciato per lavoro subordinato o per lavoro autonomo ovvero
per asilo, per studio o per motivi religiosi.
2. Ai familiari stranieri di cittadini italiani o di uno Stato membro dell'Unione Europea continuano ad applicarsi
le disposizioni el decreto del Presidente della Repubblica 30 dicembre 1965, n. 1656, fatte salve quelle piu'
favorevoli della presente legge o del regolamento di attuazione.

Art. 29
(Ricongiungimento familiare)
[...]
5. Oltre a quanto previsto dall'articolo 28, comma 2, e' consentito l'ingresso, al seguito del cittadino italiano o
comunitario, dei familiari con i quali e' possibile attuare il ricongiungimento.

Art.28 nie zostal zmodyfikowany w nowym prawie imigracyjnym z 2003 roku a Art.23. zostal zmieniony, doprecyzowujac szczegoly laczenia rodzin.

a w tekscie Direttiva2003/86/CE/del COnsiglio (czyli odgorna dyrektywa europejska), ktora mowi o laczeniu rodzin jest art.3 pkt.3,
ktory mowi:
3. La presente direttiva non si applica ai familiari di cittadini dell'Unione.

czyli reasumujac, proponuje zebys wystapila o wydanie cds jako pelnoprawny obywatel unii, ktorego nie dotycza przepisy ustalone dla extracomunitari.
jesli chcesz to podaj adres, to przesle ci teksty tych przepisow, o ktorych wyzej:)
pzdr.
bardzo poprosze, widze ze nic nie dziala na nich tak jak papier, wlosi poprostu uwielbiaja papier...
[email]
bietola, sprawdz prosze twoj adres, nie udaje mi sie wyslac ci poczty:)
nie wiem dlaczego...
sprobuj w takim razie jesli mozesz - [email]
dzieki !
ok, tym razem poszlo:)
pozdrawiam
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia