19 tys. spraw przypada na każdego sędziego

Temat przeniesiony do archwium.
19 tys. spraw przypada na każdego sędziego Sądu Pracy w Foggii
Około 19 tysięcy spraw przypada na każdego z pięciu sędziów Sądu Pracy w mieście Foggia w Apulii w południowych Włoszech. Obłożeni pracą sędziowie wydali wspólne oświadczenie, w którym wyjaśnili, dlaczego terminy niektórych rozpraw wyznaczyli dopiero na 2013 rok.

W sumie wszyscy sędziowie, zajmujący się Kodeksem Pracy, prowadzą jednocześnie aż 90 tysięcy spraw, co zapewne jest swoistym rekordem włoskiego wymiaru sprawiedliwości, od lat krytykowanego za powolność.

W wydanej nocie, przytoczonej przez Ansę, sędziowie podkreślili, że w ich wydziale lawinowo składane są różnego rodzaju wnioski, w tym wiele - jak przyznali - błahych, czasem dotyczących sporu o 100 euro. W pierwszej kolejności zaś kierują na wokandę sprawy najważniejsze, dotyczące na przykład zwolnień z pracy.

Inne, na przykład sprawę sporu dwóch robotników rolnych z zakładem ubezpieczeń społecznych o składki, zamierzają rozpatrzeć dopiero za pięć lat.

Sędziowie z Foggii przypomnieli, że jest ich za mało i że problem natychmiast rozwiązałoby zatrudnienie innych osób.
Źródło : PAP

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia