jak się pisze upoważnienie wloskie

Temat przeniesiony do archwium.
jak się pisze upoważnienie po wlosku
Ale upoważnienie do czego?
ależ ty ciekawska jesteś, Dee ;-D
No wiesz, ja tylko chciałam zauważyć, ze każde upoważnienie wygląda inaczej.;-P
upoważnienie żeby odebrać dokumenty dla mojej koleżanki w włoskim biurze
moze byc delega scritta- upowaznienie pisemne
Trzeba tak było od razu (i pamiętaj, aby koleżanka do upoważnienia dołączyła kserokopie dowodu osobistego!).:)

(miasto, data)

La sottoscritta ............ (imię i nazwisko osoby delegującej), nata a ......... (miejsce urodzenia) il .......... (data urodzenia) e residente a ............ (miasto zamieszkania) in via ............ (ulica i numer domu),

DELEGA

la sig.ra ............... (imię i nazwisko osoby delegowanej), nata a .......... (miejsce urodzenia) il .......... (data urodzenia) e residente a ............ (miasto zamieszkania) in via ............ (ulica i numer domu), al ritiro della documentazione ............... (tu trzeba konkretnie napisac, o jakie dokumenty chodzi).


Estremi del documento del delegante: ............. (numer dokumentu tożsamości osoby delegującej)

Estremi del documento del delegato: .............. (numer dokumentu tożsamości osoby delegowanej)


Firma del delegante

.................. (podpis osoby delegującej)


Firma del delegato

.................. (podpis osoby delegowanej)
Temat przeniesiony do archwium.