Gestione separata INPS

Temat przeniesiony do archwium.
Czy ktos bylby tak uprzejmy i wyjasnil mi, co to takiego?

Weszlam na te strone http://www.inps.it/Doc/TuttoInps/Contributi/Il_contributo_per_la_Gestione_separata/index.htm

ale nie rozumiem, czy zapis do gestione separata jest konieczny czy nie? I co taki zapis w praktyce daje?

Martwi mnie to o tyle, ze wyczytalam ze jednym z warunkow pobierania odpowiednika "zasilku dla bezrobotnych" w razie wygasniecia contratto a progetto jest wlasnie koniecznosc bycia zapisanym w gestione separata...
http://infoblog.infojobs.it/aumento-dell%e2%80%99indennita-di-disoccupazione-per-co-co-pro/
Tu znajdziesz wykaz osob, ktore musza tam byc:
http://www.marchegianionline.net/appro/appro_28.htm
Wielkie dzieki, pracowalam i pracuje na contratto a progetto wiec chyba powinnam sie tam zapisac.

Tylko nadal nie rozumiem co to w ogole jest ta gestione separata oprocz tego, ze wplaca sie tam skladki.... Moj pracodowaca zawierajac ze mna to cholerne contratto a progetto nic nawet nie wspomnial, ze mam sie gdzies zapisywac...

Czy zapisanie sie tam oznacza, ze z tych pieniedzy ktore daje mi pracodawca (netto) bede musiala cos wplacic na gestione separata?
No i jak ostatnio bylam w INPS spytac sie jak mozna dostac ten jednorazowy zasilek jesli taki kontrakt wygasnie, to nic nie wspominali o tej gestione separata.
No wiec tak, kto pracuje na contratto na progetto musi być zapisane do gestione separata, kropka. Ja zapisywałam się sama (kiedy jeszcze miałam taka umowę), ale wiem, ze nie wszyscy moi koledzy pofatygowali się do INPS, a nasza księgowa twierdziła, ze INPS automatycznie wpisuje takie osoby do gestione separata. Tak wiec najlepiej przejdź się do INPS albo zadzwoń na infolinie i zapytaj, czy figurujesz jako zapisana w gestione separata i juz.
Gestione separata, czyli oddzielne zarzadzanie. W tym przypadku chodzi pewnie o to, ze skladki nie ida do jednego wora, ale laduja wlasnie w tym funduszu.
Dee, niedlugo zaczynam prace a agencja pracy tymczasowej articolo 1. Przez pierwszy miesiac bedziemy pracowac jako collaboratori occasionali, a pozniej dadza nam contratto di somministrazione na 3 miesiace.
Kazali nam zapisac sie do gestione separata w INPS. Na forum wyczytalam, ze zeby zapisac sie do gestione separata musze miec umowe, a Articolo 1 na razie nic nam nie dalo... Powiedzieli, ze najpierw musimy zapisac sie w INPS.
Co Ty na to?
Jeśli chodzi o lavoro occasionale, to ten rodzaj umowy nie podlega rejestracji w gestione separata, chyba ze całkowity dochód roczny uzyskany od na podstawie takiej umowy przekroczy 5.000 euro.

Natomiast jeśli chodzi o tzw. somministrazione di lavoro, to pierwsze słyszę, żeby należało się zapisywać do gestione separata (która dotyczy pracowników niezależnych) - z tego, co mi wiadomo, agencja podpisuje z pracownikami, których potem "wypożycza" firmom, umowę na czas określony (lub, w niektórych przypadkach, nieokreślony), na podstawie której zobowiązana jest to płacenia za nich składek INPS i INAIL. Składki te są wpłacane nie do gestione separata, lecz do normalnego funduszu INPS dla pracowników najemnych.

http://www.inps.it/portal/default.aspx?sID=%3b0%3b5637%3b5646%3b5653%3b&lastMenu=5653&iMenu=1&iNodo=5653&p4=2

(patrz punkt "Prestazioni pensionistiche")
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Życie, praca, nauka