zwrócić się z wnioskiem do Urzędu Stanu Cywilnego, w którym zarejestrowano związek małżeński. Wymagane dokumenty:
* wniosek do Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego o wpisanie orzeczenia o rozwodzie w treść aktu małżeństwa,
* wyrok rozwodowy w oryginale,
* tłumaczenie przysięgłe wyroku na język polski,
* świadectwo określone w art. 39 rozporządzenia Rady 2201/2003 (wydawane przez właściwy sąd zagraniczny)
* tłumaczenie przysięgłe świadectwa,
* odpis polskiego aktu małżeństwa,
* dokument tożsamości.
Tłumaczenia muszą być dokonane przez tłumacza przysięgłego w Polsce. Jeśli dokument został przetłumaczony przez tłumacza miejscowego w IT konieczne jest poświadczenie takiego tłumaczenie przez Konsula. Koszt poświadczenia zgodności tłumaczania ponosisz sama
Rejestracji można dokonać osobiście we właściwym Urzędzie Stanu Cywilnego w Polsce lub udzielając pełnomocnictwa do dokonania tej czynności osobie przebywającej w Polsce.
Rejestracji wyroku rozwodowego, w przypadku gdy obie strony zamieszkują za granicą (i nie mają stałego adresu zameldowania w Polsce), dokonuje się w Urzędzie Stanu Cywilnego m. st. Warszawy, Archiwum, ul. Smyczkowa 14.