Dokument dla Banku o kredyt z Banku Włoskiego

Temat przeniesiony do archwium.
Witam ponownie wszystkich którzy mi pomogli wcześniej i teraz,, mam wielką prośbe jak mam wytłumaczyć w Banku Włoskim iż potrzebuje dokumentu -cytuje - opinie o rachunku - swoim ,wyciąg już mam ale potrzebuje opinii o rachunku potrzebuje tego dokumentu do kredytu w Polsce bardzo dziekuje i pozdrawiam Roberto.
E' una dichiarazione rilasciata dalla banca su richiesta del cliente correntista nella quale vengono descritti i fatti relativi alla tenuta del conto corrente. A seconda della situazione in questo tipo di documento possiamo trovare:
- informazione concernente la data a partire dalla quale il correntista e' il titolare del conto corrente
- informazione relativa all'attuale saldo del conto
- informazioni sul totale dei movimenti in entrata ed in uscita
- informazioni circa la stimata capacita' di credito
- informazioni sugli altri finanziamenti concessi in passato ed estinti in modo puntuale
- infrmazione che la banca non ha (mai) promosso alcuna azione esecutiva nei confronti del correntista

Wytłumacz im to w taki sposób.
Pozdrawiam

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa