Preavviso,wypowiedzenie ile zeby sie zwolnic?

Temat przeniesiony do archwium.
Mam kontrakt o prace na 6 miesiecy, nazywa sie subordinato a tempo determinato C.C.N.L settore del Turismo- Pubblici Esercizi (Confcommercio). Konczy mi sie w polowie lutego, ale mam szanse na lepsza prace w styczniu, wiec jesli wszytsko pojdzie dobrze ile musze dac dni preavviso jesli bym sie chciala zwolnic w styczniu? I co jesli w nowej pracy nie beda mogli na mnie czekac i odejde z dnia na dzien, np dam dimissioni 2-3 dni przed odejsciem? czy bede jakas kare placic czy co? Ah i jeszcze jedno pytanie jak juz ktos ma kontrakt a tempo indeterminato ile sie daje preavviso??? Prosze o odpowiedz, z gory bardzo dziekuje,,,
zapytaj w patronato,tu masz cos o karze pienieznej http://www.laleggepertutti.it/15422_come-dare-le-dimissioni-dal-lavoro-dopo-la-riforma-2012 Jedno co wiem napewno nie mozesz dac dimissioni 2 czy 3 dni przed odejsciem tu cos jest : http://lavoro.excite.it/tempo-preavviso-dimissioni.html
http://www.wloski.ang.pl/forum/zycie-praca-nauka/226050
http://www.studiocarlomussi.it/http:/studiocarlomussi.it/collocamento-dimissioni-cosa-e-cambiato-dal-18-luglio-2012/
http://lavoro.excite.it/contratto-di-somministrazione.html
Cos wyszperalam: Come licenziarsi (contratto c.c.n.l. turismo
Stai attento!!! Hai un contratto a termine e, in questi casi, non è previsto l'istituto del preavviso. Dimettendoti prima della scadenza del contratto rischi un addebito nell'ultima busta paga, di una somma a titolo di rimborso danno appunto per aver risolto anticipatamente il contratto.

Odpowiedz: Tanto per il caso di licenziamento quanto per quello di dimissioni i termini di preavviso per il CCNL turismo sono i seguenti:

a) fino a 5 anni di servizio compiuti:
Quadri A e B quattro mesi
livello I due mesi
livello II e III un mese
livello IV e V 20 giorni
livello VIS, VI e VII 15 giorni

b) oltre i 5 anni e fino a 10 anni di servizio compiuti:
Quadri A e B cinque mesi
livello I tre mesi
livello II e III 45 giorni
livello IV e V 30 giorni
livello VIS, VI e VII 20 giorni

c) oltre i 10 anni di servizio compiuti:
Quadri A e B sei mesi
livello I quattro mesi
livello II e III due mesi
livello IV e V 45 giorni
livello VIS, VI e VII 20 giorni

dei consegnare al tuo capo una lettera di dimissioni, lui te ne deve firmare una copia per accettazione, da quel momento partono i gg. di preaviso
http://it.answers.yahoo.com/question/index?qid=2[tel]AAFkhBD
dopytaj sie w patronato..ten link jest stary
http://www.arealavoro.org/preavviso-dimissioni-.htm
http://www.inbrevis.it/dimissioni
Oh dziekuje Ci bardzo SettediNove!!:)Jestes bardzo mila. Przeczytalam wszystkie linki, jak widac sa nowe zasady. Jeszcze mam jedno pytanie do forumowiczow. W moim kontrakcie pisze " Il contratto di lavoro avrà dunque termine il ......,data in cui il rapporto di lavoro si intenderà automaticamente risolto, senza alcun reciproco diritto ed obbligo di preavviso." Czy dobrze rozumiem, ze z tego zdania wynika, ze z data kiedy mi sie konczy kontrat rozumiem dateore di lavoro moze mi podziekowac bez zadnego pravviso, a czy z mojej strony tak samo? Czy jesli nie chce miec przedluzonego kontraktu powinnam im powiedziec np 2 tyg wczesniej czy nie? reciproco to chyba obustronnie ?
Tak moze ci podziekowac bez preaviso,mozesz juz im powiedziec nawet jutro, ze nie chcesz przedluzac kontraktu..niech sobie kogos szukaja na twe miejsce..nie stawiaj ich pod sciana
reciproco obustronny wzajemny dwustronny
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia