bardzo prosze o przetlumaczenie tekstu piosenek

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Witam wszystkich ^^
bardzo prosze o przetlumaczenie nastepujacych tekstow piosenek Gianna Nannini :

Suicidio D'amore
• Possiamo Sempre
• Pazienza
• Sei Nell'anima
• Io Senza
• Revolution Malafemmina
• Io
• Ragazzo Dell'Europa
• Profumo
• Bello E Impossibile

przepraszam ze jest ich az tyle, ale im dluzej ich slucham tym wieksza moja potzreba wiedzy o czym sa owe teksty :). Z gory dziekuje!
Sei nell'anima: http://www.wloski.ang.pl/Gianna_Nannini_13101.html
Io: http://www.wloski.ang.pl/piosenka_30598.html
...poszukaj w wyszukiwarce (po prawej stronie), może inne też są.
:)
Proszę o przetłumaczenie na włoski :

Myślę po tak długim czasie , że byliśmy sobie pisani...

Dziękuję bardzo...
Myślę po tak długim czasie , że byliśmy sobie pisani...
- dopo tanto tempo penso che ci siamo destinati(przeznaczeni)..
..do sprawdzenia :)

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia