co to znaczy?

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

tłumaczenie,thx:*

darei qualsiasi cosa per sentire anche per un solo momento la tua voce. ricordo ogni momento passato insieme,le prime parole che ti insegnavo e che poi pronunciavi in italiano
Dałbym każdą rzecz aby usłyszeć chociaż przez moment twój głos. Pamiętam każdą chwilę spędzona razem, pierwsze słowa, których Cię uczyłem i które później wymawiałaś po włosku.

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia