szukam piosenki po włosku na pierwszy taniec.....

Temat przeniesiony do archwium.
1-30 z 54
poprzednia |
Szukam piosenki o miłości, która nadałaby się na pierwszy taniec na weselu. 24 czerwca 2006r. biorę ślub i razem z narzeczonym chcemy, aby tym pierwszym utworem była właśnie włoska piosenka....proszę pomóżcie.....
umbert tozzi - ti amo
hmm piosenka jest very nice, uwielbiam "ti amo" dobrze, ze jest po włosku, bo gdyby przetłumaczyć słowa na polski to to tłumaczenie by raczej na wesele nie pasowało ;]
hmmm moge sie mylic ale "Vivo per lei" jest slicznym utworem ale nie jestem pewna czy pasuje to do pierwszego tanca
ps gratulacje:)moze jeszcze wczesnie ale zycze ci wszystkeigo naj na nowej drodze życia;)
pozdrawiam
wiesz co ja bym proponowała cos Laury Pausini konkretnie nie podam CI piosenki bo trudno by mi bylo wybrac ktoras bo wszystkie sa cudne ;)
"Nel Cuore Lei" (with Eros Ramazzotti)Andrea Bocelli ,Andrea Bocelli - "Le tue parole",
Adriano Celentano-"L’emozione non ha voce",Mina & Riccardo Cocciante - "Questione Di Feeling",Riccardo Cocciante - "Sulla Terra Io E Lei",Richard Cocciante & Mina-"Amore"...szczęścia i pomyślności na nowej drodze życia:)
ps zaraz jeszcze cos poszukam.
"Vivo per lei" - to o miłosci do muzyki raczej :/ tłumaczyłam kiedys, to pamietam...
Może "Fuoco nel fuoco" Erosa? Tytuł odpowiedni, imie wykonawcy tez jak najbardziej... Z tym , ze ze wzgledu na tekst, to może raczej po 22?...
Ale temat zarzuciłas fajny :]
titi, kiedy ten slub? :) 24 czerwca?:) ale mamy sierpien :))
"vivo per lei". nieszkodzi , ze o milosci do muzyki. ale o milosci. piosenka wywoluje dreszcze. polecam.
pozdrawiam
do walca pasowalby Andrea Bocelli -Time To Say Goodbye
Lucio Dalla - "Te voglio bene assai"-mnie osobiście podoba się równiz w kobiecym wykonaniu,bodajze Laury Fabian,"Ho Trovato Una Rosa"-Lucio Dalla,"Parole Parole"-Mina,
Ej! Znam to. Walc to nie jest na pewno... A poza tym ten tytuł :/
No sam powiedz :D
Tu masz zestaw piosenek o miłosci. Lec po tekstach - na pewno do czerwca cos wybierzesz, a my doradzimy:D
http://www.amando.it/canzoni/canzoni-amore.html
P.S. Tez kiedys brałam ślub w czerwcu :*
"E Ritorno Da Te"-Laura Pausini,"Ascolta Il Tuo Cuore"-Laura Pausini,"In Assenza Di Te"-Laura Pausini..śliczna piosenka,ale mam wątpliwosci czy się będzie nadawać..słowa zbyt smutne i nie pasuje mi na wesele:/.Niech juz pozostanie,nie bedę tej propozycji skreślać,Laura Pausini -" strani amori",
Il Tuo Nome In Maiuscolo"-równiez Laury Pausini:),"Se Bastasse Una Canzone"-Eros Ramazzotti,oh i zapomniałabym o.."Una rosa blu "-Michele Zarrillo,
dlaczego nie walc???wydaje mi sie a nawet zaryzykowałabym stwierdzenie ze to walc,jest na 3..moim skromnym zdaniem:)
w rytmie walca jest chyba ...a tytul to tylko tytul.Patrz nizej:

Quando sono solo
sogno all’orizzonte
e mancan le parole,
Si lo so che non c’č luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai acceso,
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada.

Time to say goodbye.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso si li vivrň,
Con te partirň
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono piů.
It’s time to say goodbye…

Quando sei lontana
sogno all’orizzonte
e mancan le parole,
e io sě lo so
che sei con me,
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me,
con me, con me, con me.

Time to say goodbye.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso si li vivrň.
Con te partirň
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono piů,
con te io li rivivrň.
Con te partirň
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono piů,
con te io li rivivrň.
Con te partirň.
Io con te.
Biagio Antonacci-"Pazzo Di Lei"
Zabijcie mnie, ale ja tu walca nie słysze!!!
A tu cie poprę :D
Nowe i ładne :)
I jeszcze "Questa voce" Simony Bencini...
P.S. Dodam, ze obydwa utwory TEŻ NIE SĄ WALCAMI :>
Aha! Mam pomysł na nastepną impreze - "Quando i bambini fanno oh!"
Nie bić! :>
he he a w formie zartu tez chcialam tę piosenke polecic:)..perche non so piu fare oh..i dodam na marginesue ,ze to na pewno nie jest walc:>
"Time to say goodbay" to nie walc !! uwierzcie !! cos tam wiem o walcach, a wlasciwie o tym, jak sie go tanczy...;):)

Fiorellinka! juz cie zastrzelilam za "Quando i bambini fanno oh!" !!!:))))

Eliaszka "Pazzo di lei" ubostwiam, slucham srednio 20 razy dziennie ale nie wiem, czy to na slub....raczej na podroz poslubna :))
Simona Bencini"Questa voce"
-Fiorellina..sciągnełam sobie tę piosenkę,jak tylko o niej napisałaś,teraz leci non stop,jest meravigliosa:)dziękuję:)
Zec-też lubię tą piosenkę i potrafie jej sluchć na okrągło.
Jeśli chodzi o "Time to say goodbye"..faktycznie to nie jest typowy walc,ale czy sie nie da zatanczyc do tego utworu owego tańca?Przepraszam,że jestem taka upierdliwa,ale nie moge wyczuć róznicy..też mam do czynienia z tańcem,ale nie towarzyskim:)
Zec-jesteś tancerzem??
Baci
Zec- mialam kamizelkę kuloodporną :D
Ale i tak TVB cokolwiek to znaczy za zdecydowane NIE dla walca w postaci "Time to say goodbay" !!
Ludzie! Wsłuchajcie sie!! RAZ-dwa-trzy, RAZ-dwa-trzy... no gdzie to tam jest sie pytam??
Walc to może byc taka moja ulubiona piosenka "Buonanotte Fiorellino", hehe, na przykład , choc raczej do słuchania niz do tańczenia.
Eliaszka - tak trzymać!! To jest po prostu piękne... Mogłabym nawet drugi raz wyjsc za mąz dla tej piosenki:))) Albo przynajmniej jakąś rocznice okrasić...;-)
A wracając do głównego tematu... Nie padło tu jeszcze hasło "FELICITA" - (czyli wzrór włoszczyzny z Sevres pod Paryżem -hahaha) wykonywany onegdaj przez duet Romina Power i Al Bano (osobiscie nie cierpię:>). Ale na wesele sie chyba nadaje - wszyscy rozpoznają, ze to włoskie, rozmarzą sie i zapomną, że oni juz dawno po rozwodzie.. No ale jak to spiewali to byli szczęśliwi... a my bylismy tacy młodzi, ech!
Sie rozgadałam... :/
titi17 podaj mi adres email a ja ci wysle piekne piosenki, z ktorych na pewno mozesz wybrac sobie ta wyjatkowa na tak piekna okazje jak wlasny slub:))
moze ktos wie,slyszalam piosenke piekna ale nie wiem kto ja spiewal tytul to moze "bella",z musicalu,u nas wykonal ja robert jankowski ,,jaka to melodia,,
Zec -pzepraszam,bo myslałam początkowo,ze jestez mężczyzna,pzreprasza za pomyłkę.
W oryginale - "Belle" z musicalu "Notre Dame de Paris" ... Garou-Patric Lavoie-Bruno Pelletier... i to wykonanie jest chyba najpiękniejsze :)
Kawałeczka włoskiej wersji ("Bella") można posłuchac na
http://www.notredamedeparis.it/livediverona.htm

Do Titi - może faktycznie podaj @, zasypiemy Cię pięknymi włoskimi piosenkami o miłości... :)))
No bo przeciez wszyscy Ci dobrze życzymy i choć sobie troche żartujemy ;p... kibicujemy twojemu pomysłowi z calej sily!!
Bacioni
wielkie dzieki
hej muzykowicze!
tak eliaszka- ja jestem "ona":). i naprawde "Time to say goodbay" to nie walc. wlasnie, wsluchajcie sie! nie uslyszycie wyraznego RAZ, dwa, trzy, bo go w tej piosence nie ma!! no tanczylam przez kilkaaaa lat walce, tanga i foxtroty ahahaha wiem co mowie ;)
Fiorellinko, tak myslalam, ze przywdzialas kamizele kuuuuloodporna, bo inaczej bys nie przezyla:)))
mnie sie jeszcze podoba "Muoio per te" . Nie strzelacie!! Wiem, ze to nie nadaje sie na slub!
Ide sciagnac S.Bencini " Questa voce" skoro takie ladne....
Poszlam.......
A! Lubie cie firellina za to, ze wiedzialas kto spiewa :Belle"!!!!!!!:))

Titi! podsune pomysl...choc to bedzie pachnialo zdrada wloskiego ale moze..."Je n'attendais que vous" Garou... To bedzie piosenka no.1 na moim ślubie, bo piekniejszej nikt nie napisal i chyba nie napisze. Tytul "czekalem tylko na ciebie" mowi juz chyba wszystko....I niech mi nikt nie pisze, ze to smutna piosenka, bo bedziecie musieli zalozyc kamizelki kuloodporne- bede strzelac!
Pozdrawiam
eliaszka, nie da sie zatanczyc do "Time..." walca. nie da sie!!!!!!!!!!!! prosze cie, nie rob mi tego, choc nie watpie w twoje zdolnosci tanczne......ale sie po prostu nie da :)
Zec- piąteczka :)
Juz chciałam zdjąc tą kamizelke, ale.... "Questa voce" to jednak mozna tak po angielsku powalcowac:/ A wczesniej gdzies tam napisałam, ze nie...
No bo sie zderenwowałam :> Bo tak w ogóle to mi sie to nie podoba :> A o Bocellim gdzies czytałam, ze straszny bufon i taki pretensioso!
Cel pal!! hehe

Giorgia ma duzo takich o miłości, które na wesele sie nadadzą:)
Poszukam potem i wkleje pare tytułów... o ile Titi jeszcze w ogóle tu zagląda... ;-)))

A tak w ogóle, to do czerwca jeszcze ho ho ho... Kto wie, może urodzi sie jakis nowy przebój...

Miłego dnia:)
Temat przeniesiony do archwium.
1-30 z 54
poprzednia |

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa


Zostaw uwagę