Gramatyka opisowa Italianiści aiuto!!!

Temat przeniesiony do archwium.
ciao mam duzy problem ze zrozumieniem Il sistema verbale della lingua italiana
I i tempi dei modi finiti ...czyli??
il presente dell"indicatibo il futuro semplice dell'indicativo il futuro anteriore dell'indicativo il passato perfetto dell'indicativo il passato prossimo il passato remoto il p0assato imperfetto dell'indicativo
II il congiuntivo i reszta tych czasów
III il condizionale jak to przetumaczyc ze do tej grupy należa czasy ....??

następne to L'anteriorita la posteriorita e la contemporneita
I il presente nella proposizione reggente czyli co tu do nich zaliczyć ????

II il passato nella prop.reggente(pass.pross.imperf. passa.rem,trapass.)
.......

III Il presente che esige L'uso del congiuntivo
............

IV Il passato che esige l'uso del congiuntivo
............
I modi nelle frase ipotetiche
Possibilita nel presente presenye indicativo + presente indicativo.
possibilita nel futuro pres.indic.+pres.indic; pres.ind.+ fut sempl.; fut.semp+pres.indic.; fut.semp.+ fut.sempl.
L'ipotesi reale: se+ conjugtivo imperfetto+ condizoonale presente.
L'ipotesi irreale: se+ congiun trapass.+ condiz composto.
Na czym to wszystko polega prosze jak możecie pomóżcie
A tak dokładnie o co Ci chodzi, bo chyba nie o tłumaczenie poszczególnych zagadnień?
szczerze mowiac to ja tez nie zrozumialam czy prosisz o przetlumaczenie, podpowiedz czy po prostu Ci to jakos wytlumaczyc?
hej najlepiej wytłumaczyc ....

 »

Życie, praca, nauka