Sprawdzenie opisu pokoju

Temat przeniesiony do archwium.
Hello ;) mam do Was ogromna prośbę potrzebuje krotkiego opisu pokoju i napisałam go tylko nie wiem czy dobrze byłby ktoś miły sprawdziłby go ? Z góy dziękuje ;*
La mia camera non é molto grande. La televiosione é davanti al divano. L'armadio di fronte al divano. I cassetti é accanto al l'armadio.Il tavolino é vicino alla finestra. Il tavolino é di fronte alla porta.
Poprawne tlumaczenie: La mia camera non è molto grande.Il televisore è davanti al divano, l'armadio è in fondo al divano. I cassetti(szuflady-wiec jesli chodzilo Ci o kasety to wtedy bedzie: "dischi") sono accanto all"armadio.Il tavolino è vicino alla finestra ma in fondo alla porta (ale w glebi,na koncu drzwi).
Dziękuje bardzo mocno ;*

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Studia językowe