pozdrowienia z polski-pilne

Temat przeniesiony do archwium.
mógłby ktoś to sprawdzić muszę dziś wysłać pocztówkę i nie chcę aby pojawiły się jakieś błędy.


Saluti e baci dalla Polonia a te e ai tuoi genitori.
Mi manchi Italia tanto.Spero che ci vediamo presto.

Pozdrowienia i całusy z Polski dla Ciebie i twoich rodziców.
Tęknie bardzo za Italią.Mam nadzieję że niedługo się zobaczymy.

I nie wiem jak to moge zakończyć żeby było dobrze podpowiedzcie coś.Uprzedzam że to jest pocztówka do koleżanki :P
ciao natalia
ho una grande nostalgia dell'italia
tzn.mw.tesknie za italia
POZDRAWIAM
Mi manchA Italia (3 os. l. poj.)

Możesz zakończyc po prostu: Ti saluto (Pozdrwm Ciebie), lub Vi saluto (Pozdrawiam Was) w zależności do kogo skierowane!
Albo możesz napisac Un saluto affetuoso - Serdeczne pozdrowienia!
miało byc serdeczne pozdrowienie, jako ze napisałam w l.poj. ;)
Saluti e baci dalla Polonia a te e ai tuoi genitori.
L'Italia mi manca tanto.Spero che ci vediamo presto.
Temat przeniesiony do archwium.

Zostaw uwagę