prośba o przetłumaczenie jednej zwrotki

Temat przeniesiony do archwium.
Witajcie,
prosiłabym o pomoc w tłumaczeniu jednej zwrotki piosenki Sereno è - Drupi

Sereno è Miło jest
Scivolare dentro il mare e poi (Wślizgnąć się) do morza i poźniej
Senza il peso dei pensieri miei Bez ciężaru moich myśli
Giù nel buio la conferma che W dół (niżej) ciemności ......potwierdza że
Lassù in alto sempre tu ci sei Tam u góry, wyżej jesteś zawsze ty
Che alla luce aspetti me. Która oczekujesz mnie w świetle

Bardzo bym prosiła o naniesienie poprawek
dzięki
bardzo proszę o zerknięcię
w sumie to dobrze przetlumaczone


Sereno è -Miło, pogodnie jest
Scivolare dentro il mare e poi- wslizgiwac sie do morza a poźniej
Senza il peso dei pensieri miei- bez ciężaru moich myśli
Giù nel buio la conferma che- w dole, w ciemności potwierdzenie, ze
Lassù in alto sempre tu ci sei- tam w gorze, wyżej, jesteś zawsze
ty
Che alla luce aspetti me- która w świetle mnie oczekuje
dzięki bardzo saluti:)