pronomi relativi-sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
prosilabym o sprawdzenie i poprawienie bledow, bo nie za bardzo to umiem;/ z gory dziekuje, jak najlepiej tego sie nauczyc????bo to jakas masakra
1.Firma dla ktorej pracuje od 5 lat- la ditta per la quale lavoro da 5 anni.
2.Questi sono i libri (z ktorych) da quali hai sceli 2 per se stesso.
3.Il caso (o ktorej) per cui abbiamo discuso ieri.
4.Pracujesz za duzo, co nie jest dla ciebie dobre- lavori troppo, che non e bene per te.
5.Chlopiec do ktorego sie usmiechnal- il raggazzo da cui ..........??
6.ho l`informazione dal amico, con cui abita Pawel.
7.Questa e la macchina in cui ( im zalezy) si teniamo molto????
8.To przyjaciel do ktorego jestem bardzo przywiazana.- questo e l`amico di cuore di cui ho molta simpatia.
9.muzeum w ktorym znajduja sie obrazy- il museo in cui si trovano i quadri.
10.o ktorych sprawach dyskutowaliscie wczoraj? su quali casi avete discuso ieri?
11.nie mow o rzeczach, ktorymi sie nie zajmujesz. Non parlati delle cose SU.... ( nie mam pojecia)
12.questo e il numero (na ktory) di cui ho telefonato.
13.to chlopec o ktorego talencie ci mowilam.- questo e il ragazzo su cui talento ti ho detto.
14.cv e il documento in ciu si presenta la relazione della tua carriera lavorativa
15.z czego tak sie smiales? da che cosa hai riso?
16.questi sono i fatti (ktorym) .......... non voglio dedicare il mio tempo.
17.i fratelli di mario con i quali sono uscita ieri.
18.e la citta da quale/ da qui e fuggito il ladro.
19.chi cerca, trova.

z ktorymi- con cui/ con le quali/e
ktoremu- quale/quali
przed ktora????
przez ktore? - per quali..per quale..??
ktorej- quale,
z ktora- con quale/ con cui
dla ktorych- per i quali
od ktorego- da quali/ da quale
o ktorych- su cui, su quali
na ktorych????
z kim- con chi
bez ktorej- senza quale, senza quali, senza chi ??
halo, czy moglby ktos to sprawdzic ??
2. wybierac z – scegliere da;
dla mnie – per me stesso, dla ciebie – per te stesso, dla siebie (tylko w 3 os.czyli dla niej/niego) – per se stesso
3. dyskutowac o – discutere di
4. co – tutaj--> il che; non è buono/ non va bene
7. zalezec na – tenerCI a (im zalezy daj wlasciwa forme, bo teniamo to my)
8. byc przywiazanym do – essere legato a
10. patrz p.3
11. zajmowac sie – occuparsi di; tryb rozkazujacy parla/non parlare!
12. dzwonic na nr – telefonare al numero
13.mowic o – parlare di
15. smiac si z – ridere di
16. poswiecac czas na – dedicare il tempo a

Popraw jeszcze literowki tu i tam: scegli, ragazzo, discusso, cui nie qui....

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Solo italiano