prośba o poprawienie/sprawdzenie :)

Próbuję po swojemu, może dobrze, może nie... jeszcze słabo umiem język, ale trzeba próbować pisać samemu:) proszę bardzo o poprawienie pewnie masy błędów....
vorrei vedere questo (tutaj kompletnie nie wiem jak napisać - chciałabym to zobaczyć)
ma posso solo immaginare. Io sono a camera, sotto la coperta e guardo le foto dalla Italia. Fra un po vado a dormire.
Błędów pewnie masa, ale bardzo proszę o pomoc, będę wdzięczna:)

vorrei vederlo
ma posso solo immaginare. Sono nella (mia) camera, sotto la coperta e guardo le foto dall'Italia. Fra un po' vado a dormire.

Dziękuję, dziękuję, dziękuję, przepraszam z pośpiechu nie podziękowałam... jeszcze raz dziękuję:)

Witam! Mam nadzieję, że ktoś tutaj zaglądnie. Takie coś napisałam i zastanawiam się czy to ma ręce i nogi, albo chociaż same ręce:)
certamente queste vacanze ti hanno lasciato dei bel ricordi. Importante é questo, che tu sei contento.
mniej więcej chciałam napisać te wakacje dostarczyły Ci wielu wspomnień. Najważniejsze jest to, że Ty jesteś zadowolony. Baardzo proszę o sprawdzenie. Pozdrawiam!

a jeszcze raz poproszę:)