Bardzo prosze o przetlumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
come stai?farffalina perce sei nervosa,mi fai preoqupare,quando puoi come stai meglio sms bacini e tante coccole
prosze...
co się stalo?dlaczego jestes nerwowa?czekam jak sie odezwiesz(sms) buziaki
dzisiaj mialam problemy z sercem,nadal nie czuje sie dobrze.
Jak sie masz? Motylku dlaczego jesteś nerwowa? Niepokoję się.Jak poczujesz sie lepiej daj znać (sms).Buziaki
Oggi ho avuto il problema con il cuore.Non mi sento bene ancora.
Tak bym to przetłumaczyła,ale poprawki mile widziane:)
dziekuje
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa