EMAIL - prosze o pomoc

bardzo prosze o przetłumaczenie tego zdania z emaila, niby go rozumiem w kontekscie ale chcialabym wiedziec co dokladnie oznacza......dziekuje


"Ti rimando la mia e-mail che ti ho inviato prima così la rileggi e guardi le domande che ti ho fatto, così vedi se riesci a rispondermi e chiedimi se non capisci bene qualcosa :-)..."

jeszcze raz ci wysle mojego e-maila, ktorego ci przedtem wyslalem, to go jeszcze raz przeczytasz i zobaczysz pytania ktore ci zadalem, i zobaczysz czy dasz rade odpowiedziec mi, jak czegos nie rozumiesz to zapytaj

dziekuje bardzo !!!! za pomoc :-)