co znaczy FARLO?

Temat przeniesiony do archwium.
co to znaczy: "farlo" ? np. w zdaniu " quando vorresti farlo?" albo " sei sicura di farlo?" - zgaduje,ze to od fare ale nie wiem dokladnie........
i takie zdanko : " sei sicura di farlo perche non tela senti adesso non devi farlo."
quando vorresti farlo?//kiedy chcialbys to zrobic??
sei sicura di farlo? //jestes pewna ze chcesz to zrobic??

tak a "lo" dotyczy tego o czym byla mowa w poprzednim zdaniu np. jakiejs rzeczy o ktorej byla mowa

"sei sicura di farlo perche' non tela senti adesso non devi farlo." - jestes pewna ze chcesz to zrobic poniewaz nie słyszysz/czujesz jej teraz nie musisz tego robic.

...moze ktos sprawdzi bo chyba namieszlam:):
dzieki, desminka!!

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia