prosze przetłumaczcie mi ten list(krótki jest)

Temat przeniesiony do archwium.
Ho visto in ritardo che hai provato a parlarmi... Purtroppo
ero assente.
Perchon mi scrivi una e-mail?
Se preferisci, puoi farlo anche direttamente al mio
zauważyłem z opóźnieniem, że starałaś się ze mna porozmawiać, niestety byłem nieobecny, dlaczego nie napiszesz maila ?jeśli wolisz, możesz bezpośrednio na mój (chyba chodzi o adres, ale nic nie jest napisane)
dzięki wilekie

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Życie, praca, nauka