Dziewczyny jak bedzie dalej?

Temat przeniesiony do archwium.
Aniolki pomocy! Anch io ogni giorno che passa ti amo sempre di piu soffro? Si! il mio cure in Polonia tesoro facciamo riabbracciare i nostri curi e le nostre anime.Credo che qualcuno capira! Scusa ma adesso mi viene da piangere! Ja to widze tak ( ja tez dzien po dniu kocham coraz bardziej cierpie? Tak! Moje serce jest w Polsce skarbie?? ?? nasze serca i dusze. Dalej wychodzi mi beznadzieja
ja takze z kazdym dniem ktory przemija kocham cie bardziej cierpie?tak!moje serce w polsce skarbie zrobimy ponowne objecie naszych serc i dusz(nasze serca i disze zlacza sie ponownie). wierze ze ktos zrozumie! przepraszam ale zbiera mi sie na placz...
... il mio cure in Polonia tesoro(moje serce w Polsce skarbie) facciamo riabbracciare i nostri cuori e le nostre anime(każmy znów objąć się naszym sercom i naszym duszom).Credo che qualcuno capira(mam nadzieję, że ktoś zrozumie)! Scusa ma adesso mi viene da piangere(wybacz, ale teraz chce mi się płakać)!

..tak bym to widział..
desminaa, nie widziałem, że już to zrobiłaś i 'pomałpowałem' Pozdrawiam :)
:-) albo jeszcze tak mozna:

pozwolimy znow objac sie naszym sercom i duszom.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia