Bardzo prosze o przetłumaczenie

Wakacje w Grecji się udały, dużo słońca i morza, byłyśmy na wycieczce na Santorini, mam jeszcze trochę urlopu i wybieram się nad nasze morze,tym razem wyślę fotki z plaży, byłyśmy bardzo grzeczne

Sono andate bene le vacanze in Grecia, con molto sole e il mare, siamo state alla gita al Santorini, ho ancora un po dei giorni liberi e vorrei andare al nostro mare, questa volta ti vado a mandare (ti mando) le foto dalla spiaggia, siamo state molto brave.

dzięki za przetłumaczenie, pozdrawiam