Proszę o przetłumaczenie

Proszę o szybką odpowiedź. Chodzi mi o przetłumaczenie zdania na j. włoski "Czy Ci się podobam?" "Podobasz mi się" Bo ja się uczyłam włoskiego ale mam problem z tym piacere. Z góry dziękuję :)

ti piace la gnocca? czy ci sie podobam? ti piacio? /piace piaciuta http://www.wloski.ang.pl/pytania_o_quot_piacere_quot_38069.html 1os l.poj. io piaccio 2 tu piaci 3. piace 1os.l.mn. noi piacciamo 2.piacete 3.loro piacciono

podobam ci sie ? - ti piacio
podobasz mi sie ! - mi piaci

JESTEM NOWA BARDZEJ GOŚCINNIE ALE BARDZO PROSZĘ O PRZETŁUMACZENIE KILKU ZDAŃ :
WITAJ JAK ZDROWIE WIEM OD SARY O PLANOWANY ZABIEGU TRZYMAM KCIUKI, SŁYSZAŁAM O TWOIM SYNU ŻENI SIĘ POZDRÓW GO OD NAS. JULKA MA SIĘ DOBRZE CZASAMI DAJE W KOŚĆ ALE JEST I TO JEST NAJWAŻNIEJSZE POZDRAWIAM I PRZESYŁAM ŻYCZENIA NOWOROCZNE WSZYSTKIEGO DOBREGO PAULINA