ma visualizzata come se fosse un oggetto

Witam ,prosze o przetlumaczenie tego zdania. ma visualizzata come se fosse un oggetto che esiste solo per soddisfare i propri bisogni);

hmm.. to z tego tekstu psychologicznego?
ma visualizzata come se fosse un oggetto che esiste solo per soddisfare i propri bisogni. ale zobrazowana (uwidoczniona)jak gdyby była obiektem (przemiotem) który istnieje tylko (po to) żeby zaspokoić własne potrzeby. jakos nie mogłam tego visualizzata ładnie po polsku przetłumaczyć