tłumaczenie

Jezeli ktos moze to bardzo prosze o przetlumaczenie zdania:

Quando verrai ha trovarmi?

kiedy przyjedziesz mnie odwiedzic

ale poprawnie jest ... verrai _a_ ... nie _ha_

wielkie dzieki

Prosiłabym o przetłumaczenie tego zwrotu : ) "se mi dicevi che quella carina eri solo tu io ci provavo con te"
Z góry bardzo dziękuję

''jeśli powiedziałabyś mi że ta ładna to byłaś (tylko) ty, to poderwałbym cię''