co oznacza

Temat przeniesiony do archwium.
na no addavitutto
Mozesz napisac cale zdanie? podaj CALY KONTEKST ZDANIOWY p.f.
moze to chodzi o: andava tutto
Imperfetto:

io andavo
tu andavi
egli andava
noi andavamo
voi andavate
essi andavano
il sole incomincia a splendere nell immensa spaggia ieri 47 gradi alle 14 na mo addivitutto
Ieri, alle 14:00, il sole ha incominciato a splendere, con i suoi 47C, nell'immensa spiaggia.

"na mo addivitutto"....co tzn??

Pozdrawiam gdynianka
na mo addivitutto ????
na mo ---> to pewnie skrot od annamo, tzn andiamo w dialekcie
addivitutto ---> to z pewnoscia tez skrot, ale we wloszech jest tyle dialektow ze nie sposob czasami zrozumiec. co wies to inne znaczenie :-D
boh
on jest sycylijczykiem i rzeczywiscie mogl uzyc dialektu pozdrawiam
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia