Witam serdecznie wszystkich !!`wspaniała strona ,która napełnia moje serce radością w te prawie już zimowe dni !!!!!! I ja jestem pasjonatką "wszystkiego" co włoskie . zaobserwowałam tendencję do tłumaczenia twórczości włoskiej na język polski- a nasze piosenki i poezja itp.?? Kiedys będąc na wakacjach z grupą przyjaciół w Ligurii , poznani przez nas italiańcy nazwali nas spezziale - po zaznajomieniu ich z naszą kulturą itd. W związku z tym mam ogromną prośbe o przetłumaczenie słów do piosenki Marka Grechuty- nie chciała bym jej kaleczyć bo moja gramatyka kuleje i ... BARDZO PROSZĘ O POMOC - GRECHUTA PO WŁOSKU ! TO MOżE BYĆ CIEKAWE!!!!!!!