Prosze pomóżcie!!!Bo po wlosku nie daje rady

Temat przeniesiony do archwium.
Dear Sirs,
I am writing because I would like to apply for one of the jobs' position in your company. I am interesting in the employment in your company because I would like to gain the new experience especially in the international environment.
I am 24 years of age and I have a Diploma in Marketing and Management. Presently I am a student at Faculty of International Relations (Foreign Trade) and I will graduate in March 2005. I am confident in my ability to work for your company. I am fluent in writing and speaking English and German and I can speak Italian quite well.( no coz…. Chyba właśnie nie bo nie umie tego napisać ,ale to się wytnie..)
I am a very dynamic and self-disciplined young person with good communication skills.
I enclose my CV. If you have any questions, do not hesitate to contact me. I would appreciate hearing from you if you have any position open which could be of interest for me.

Yours faithfully,
jesli chcesz to przetłumaczyć na włoski to wejdź na stronę:http://forum.wordreference.com/newthread.php?, zaloguj się tam i poproś kogoś o pomoc w przetłumaczeniu z ang.na włoski.mi się udało.pozdrawiam
Proponowalabym wczesniej poprawic ten tekst...
Dzięki serdeczne!!!!!!!!!!!!Cmok Cmok

« 

Pomoc językowa

 »

Nauka języka