piosenka :)

Temat przeniesiony do archwium
jakby komus sie chcialo przetlumaczyc albo powiedziec o czym to :) dzieki z gory



A far l'amore comincia tu
Se lui ti porta su un letto vuoto il vuoto daglielo indietro a lui, fagli
vedere che non e' un gioco, fagli capire quello che vuoi
ah ah ah a far l'amore comincia tu.....ah ah a far l'amore comincia tu..
E se si attacca col sentimento portalo in fondo ad un cielo blu, le sue
paure di quel momento le fai scoppiare soltanto tu

Scoppia scoppia mi sco, scoppia scoppia mi scoppia il cuor......
Liebe liebe liebe lei e' un disastro se te ne va, scoppia scoppia mi sco,
scoppia scoppia mi scoppia il cuor......
piosenka jest dosyc rymowana , takze tlumaczac ja nie bedzie juz do rymu...
fare l'amore = kochac sie ( fizycznie )

tlumaczenie :
zacznij kochac sie ty
Jesli on cie zaciagnie do pustego lozka to pustke oddaj mu spowrotem , pokaz mu ze to nie zabawa , daj mu zrozumiec to czego chcez , ah ah ah , kochac zacznij sie ty ....ah ah kochac zacznij sie ty...
A jezeli uczepi sie sentymentu to doprowadz go do niebieskiego nieba , jego strachy z tego momentu rozbijasz jedynie ty ...Wybucha wybucha wybucha mi serce, bedzie tragedia ( nie w sensie tragicznym ) jezeli ci sie chce...wybucha wybucha mi serce

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia