pomozcie przetlumaczyc

Temat przeniesiony do archwium.
mam problemik z przetlumaczeniem:
podziwiam was za wiele rzeczy w szczególności za wasza dobroć, ciepło i radość która dzielicie sie z wszystkimi. usmiech na twarzach kobiet jest czymś niewiarygodnym.


lub takie zwroty:wydobywa się z was /wypływa z was
z gory wielkie dzieki:)
vi ammiro per tante cose sopratutto per la vostra bontà,calore e gioia quale dividete con gli altri.sorriso sulle facce delle donne è una cosa incredibile.
grazie mille:)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa