prosze o pomocccc!

pomóżcie przetłumaczyc jedno zdanko proszee " Se tornassi indietro farei molto di piu per averti" z gory serdeczne dziekiiiii

"Gdybym cofnal czas (gdybym mogl cofnac czas), zrobilbym o wiele wiecej, by cie miec."
Pozdrawiam,
Dee