da quel poco

Temat przeniesiony do archwium.
nie do ko ńca rozumię to zdanie "...da quel poco che ti ho parlato." pomocy!
od tak niedawna jak ci mówiłem
a nie? "o którym ci niedawno mówiłem"?
wtedy by było z "ne" wg mnie tak jest ok ale też trudno powiedzieć bo nie ma całego zdania
z tego( w sensie- na podstawie tego) jak niewiele z toba rozmawialem
nie zauwazylam watpliwosci :-) ...... moze byc tez w sensie "o ktorym ci mowilem"---zalezy od kontekstu
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa