prosze o pomoc w przetlumczeniu ;)

co znaczaja te pozdrowienia..

Grazie.. sei sempre piu bella ed affascinante.
mi piaci ancora e sempre di piu
Peccato a tutti miei anni.
grazie ancora ed un gan baci

Hymm. wg. mojego, barddzzooo wolnego tłumaczenia to znaczy MNIEJ więcej tyle :) :

dzieki, jesteś zawsze (coraz) ładniejsza i bardziej fascynujaca
podoba mi sie to coraz bardziej (lubie to/Cię coraz bardziej...)
szkoda wszystkich moich lat
A teraz dzięki i duzy buziak...

Ale to jest bardzo wolne tłumaczenie, takze najprawdopodobniej mogłam sie pomyslic gdzies... Niech lepiej ktos znajacy jezyk to sprawdzi :)

baci!

"grazie ancora" to znaczy chyba"jeszcze raz dzieki"

"mi piaci ancora e sempre di piu"
to bedzie podobasz mi sie wciaz i co raz bardziej:)

affascinante-czarujaca