nerwica lękowa i nerwica natręctw jak po wlosku?

wie ktos moze jak to przetlumaczyc na wloski?
nerwica lękowa i nerwica natręctw.
dzieki

http://it.wikipedia.org/wiki/Nevrosi

http://it.wikipedia.org/wiki/Fobia Nerwica lekowa to fobia..polecam tabletki /na recepte/Atarax

A nie:
- nerwica lękowa - nevrosi d'ansia

- nerwica natręctw- nevrosi ossessivo-compulsivo

Nevrosi = neurosi

mialam na mysli,ze w Wikipedi mozna sobie samemu cos znalezc stosujac skojarzenia ..:D Fobia (nowołac. phobia "stany lęku u neuropatów", z gr. φόβος phóbos "strach, lęk") to zaburzenie nerwicowe, którego objawem osiowym jest uporczywy lęk przed różnymi określonymi sytuacjami, zjawiskami lub przedmiotami

A ja miałam na myśli, że nie jestem pewna. Chciałam, by ktoś to zobaczył i ocenił.

dipsy a moze to po prostu stan depresyjny..mylony z nerwica..A co mowi lekarz?