stylista- jak to powiedzieć

Temat przeniesiony do archwium.
Jak można powiedzieć po włosku stylista/stylistka, stylizować?? Nie mogę nigdzie znaleźć tego słowa:/
może vestierista?
designer
Stilista
stilista http://it.wikipedia.org/wiki/Design_della_moda A rowniez mozliwe, ze to rowniez progettista.... designer pochodzi od wł. disegno: 'rysunek':D
ale tu chodzi, zdaje się, nie o projektanta mody (designera), tylko o stylistę
..widze:D..ze chciala styliste od UBRAN..ahahaa..bo nowe slowo wymyslila..ale sa i fryzjerzy co nie uwazaj sie za fryzjerow tylko stylistow..jakby' wyzszych rangą':D... np taki Jacyków uwaza sie za styliste heheheheeeeeeeeee
tak, chodziło mi o stylistę pracującego w sektorze odziezowym. stilista to znaczy projektant, a nie o to mi chodziło ;)
wiesz co kiedys to sie nazywalo..krawiec..krawcowa..a teraz tyle slowek z angielskiego posciagali..stylista to ten gej Jacykow..i to ma byc stylista?? co on stylizuje?..nic..stylizuje sam siebie w tv..wiekie slow stylista ktore nic nie znaczy w rzeczywistosci. STYLISTA /personal shopper/to ktos kto profesjonalnie kreuje wizerunek.Dla mnie stylista to' dawny fryzjera i drugi stylista to ktos os wizazu i kreowania sylwetki..stylizacja to upiekszanie..zwykla manipulacja.Stylista musi byc profesjinalista w kilku zawodach, fryzjerstwo, musi umieć zrobić makijaż... fryzjerstwa, makijażu, charakteryzacji można się nauczyć, o tyle stylizacji bardzo trudno, jeśli ktoś nie ma do tego predyspozycji konieczne sa są zdolności plastyczne i bardzo dobry gust, żeby z wdziękiem łączyć formy i kolory.Np stylista ktory w TVN/pewnie dostal tam prace po znajomosci/ stylizuje p. Kasie Skrzynecka wg mnie zasluguje na szafot..jest do kitu..gorzej do dupy..bo robi tylko Kasi krzywde..jak i wczesniejszy stylista pani Gorniaka Jacykow to juz totalna padaka..wszystko co sam zalozy to mowi zejest trendy..dlatego mowia na niego: PAJacykow.O sobie powiem to co inni mowia o mnie: mam bardzy dobry gust...babcia mi go wyrobila :D..robie mnostow odziezowych zakupow na calym swiecie dla znajomych i zawsze sa zachwyceni.Sledze wzrokiem ludzi na ulicach..twarz figura..odziez buty/szczegolnie zwracam uwage na buty,po tym oceniam ludzi..buty mowia wszystko/w pare sekund wiem co bym u nich poprawila upiekszyla, co pokazala a co ukryla
STILISTA po wlosku- to nie to samo co stylista po polsku. Stilista w jezyku wloskim oznacza projektanta mody, osobe ktora zajmuje sie tworzeniem mody, trendow, tworzy projekty od podstaw, czyli glownie rysuje je i praktycznie na tym jego rola sie konczy, bo potem do akcji wkracza modellista ktory (obecnie) w odpowienim programie tworzy wykroje, czyli przeklada rysunek stilisty na jezyk krawcow tak zeby z rysunku powstal projekt w realu musi powstac najpier rysunek techniczny i tak dalej i tak dalej... wiec stilista to bardziej odpowiednik angielskiego slowa designer,a w jezyku polskim stylista pochodzi od polskiego slowa stylizowac, wiec jak widziasz jest zasadnicza roznica mimo podobienstwa tych slow. We wloszech mianem stilista okresla sie wszystkich projektantow mody poczawszy od Versace a na jakims pseudo projektancie z bozej laski skonczywszy. To juz bardziej ten personal shopper, vestierista jest odpowiednikiem polskiego stylisty.
..ale się zmartwiłam, myślałam, że wystarczy się ładnie ubrać, uczesać, a tu widzę, że trzeba się wy-sty-li-zo-wać (aż mi trudno to wymówić)...a te buty??.. Sette ja noszę przeważnie tenisówki, adidasy...wygodne, można "iść, ciągle iść w stronę słońca, aż po horyzontu kres"...:)))
:)
zima tez?..w mrozy?od razu widac ze uboga studentka:D
sette di nove...ktoś Ci płaci za pisanie na forum?
..non sopporto la gente che annoia e che rompe..buhahaahaa
...zimą też można w trampkach sette!! Sa takie fajne z kozuszkiem;PP ej nie denerwujcie sie na sette, tylko zrozumcie i pokochajcie jej alternatywne poczucie humoru-wiecej dystansu!! Ja już sie wkrecam w te wpisy buehehhehehe,
baci!!
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Życie, praca, nauka

 »

Brak wkładu własnego


Zostaw uwagę