Czy ktos mi to przetlumaczy?

Temat przeniesiony do archwium.
Dzien dobry. Dostalem z urzedu taka informacje. Czy ktos mi to przetlumaczy?

La sua pratica di malattie è priva del certificato di guarigione, riceverà le sue indennità quando arriverà il certificato di guarigione.

Cordialmente.

z gory dziekuje i pozdrawiam
nie dostali certifikatu, z ktorego wynika, ze juz jestes zdrowy; wyplaca ci dopiero po otrzymaniu tego certyfikatu.