Prośba o potwierdzenie poprawności!

Witam! Mam prośbę mógł by mi ktoś potwierdzić poprawność zdania: Oguno ha il proprio angelo custode lub je ewentualnie zredagowac. Z góry dziękuję:)

...google:
"Ognuno ha il suo angelo custode...che ci accompagna dalla nascita sino all'altra vita..."

pozdrawiam
:)

il proprio też chyba może być :)

...pewnie że może...śmieję się sama do siebie, bo tak sobie myślę: czyj jest ten Anioł, mój własny, czy tylko mnie przydzielony ...i nie wiem, czy il proprio = il suo ...za mało znam włoski...:)))
:)