Formy bezosobowe

Temat przeniesiony do archwium
witam,


jak tworzymy formy bezosobowy?

np.

tego nie wiadomo
tego sie nie wie

zrobiono juz wiele
zrobi sie sporo

etc.

pozdro
no co ci można napisać wszędzie tego pełno jest;) wujek google ci pomoże
sporo = wiele (synonimy: dużo, mnóstwo, od groma, od cholery...itp) ---molto, parecchio, tanto ( są jeszcze jakieś???) :)))
(:

Cytat: niquitin
no co ci można napisać wszędzie tego pełno jest;) wujek google ci pomoże

Dla tych co jednak chcieliby sie czegos dowiedziec, bez szukania w googlach i znajdywania tam niesamowitych wynalazkow.
Nie biore odpowiedzielnosci za ustalenia, gdyz jak juz wspomnialem, wloski jest na razie dal mnie tabu.

Generalnie:
Si + czasownik w 3 osobie lp
Ci si + czasownik zwrotny w 3 osobie lp (zamiennie- Uno si + czasownik zwrotny w 3 osobie lp)
Inne frormy bezosobowe
- Okreslenia zjawisk atmosferycznych sa z reguly w formie bezosobowej (piove, nevica)
- fa caldo, fa fredo etc
- è giusto, è necessario, è bello etc

Odsylam do strony:
http://www.zanichellibenvenuti.it/wordpress/?p=1662


znacznie krocej niz obszerne opisywanie jak to sie powinno po nauki wybierac do gugu
pozdrowka
Ps.
Che bella cosa una giornata di solle. Allora bambini, avanti giochi sempre nella vostra “sabbionaia”. No preoccuparvi, che uno da voi ha presso le sue giocattoli e offeso è andato a casa.


entro di corsa in qui di tanto in tanto per controllare come vi divertite
A to ci wielkie ustalenia :P
Żebyś się więcej nie męczył - masz: http://www.wloski.ang.pl/gramatyka/czasownik/forma_nieosobowa
To pierwsza strona która pojawia się w google po wpisaniu "włoski formy nieosobowe". Do tego masz do niej link na górze tej strony. Tak trudno było tam zajrzeć? Na pewno byłoby to szybsze niż zakładanie nowego tematu na forum :P
A teraz uważaj, wielkie odkrycie: są tam wyjaśnienia także do innych tematów!
Widzisz, uprościłam ci sprawę - nie musisz już korzystać z google, jeśli nie umiesz.
Cytat: Silva90
A to ci wielkie ustalenia :P
Żebyś się więcej nie męczył - masz: http://www.wloski.ang.pl/gramatyka/czasownik/forma_nieosobowa
To pierwsza strona która pojawia się w google po wpisaniu "włoski formy nieosobowe". Do tego masz do niej link na górze tej strony. Tak trudno było tam zajrzeć? Na pewno byłoby to szybsze niż zakładanie nowego tematu na forum :P
A teraz uważaj, wielkie odkrycie: są tam wyjaśnienia także do innych tematów!
Widzisz, uprościłam ci sprawę - nie musisz już korzystać z google, jeśli nie umiesz.



No prosze, da sie. Czy bolalo?

tak czy inaczej dzieki

pozdrowka
To ja się Ciebie pytam czy się da. Mam nadzieję, że nauczyłeś się korzystać z google i nikt więcej nie będzie musiał tego za ciebie robić. Ja drugi raz taka miła nie będę.
Temat przeniesiony do archwium

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia