Oj, trzeba tu chyba parę rzeczy sprostować.:-)
1) Właściciel mieszkania rzeczywiście musi zgłosić lokatora na komisariat (cessione di fabbricato) i zarejestrować umowę w AdE, ale wysokość opłaty za rejestracje zależy od rocznego czynszu i wynosi 2%, płacone po połowie. Jesli natomiast nic nie płacisz, to masz wówczas mieszkanie użyczone na zasadzie "comodato d'uso a titolo gratuito" i nie potrzeba wtedy żadnej umowy pisemnej (decyzja Sadu Najwyższego 1083/81). Jesli ja sporzadzicie, oplata za rejestracje wynosi 129,11 euro (ustawa z dnia 26.04.86, nr 131, art. 5).
2) Przy składaniu wniosku o zameldowanie w gminie (comune) NIE jest potrzebna umowa najmu! Masz przecież prawo mieszkać u znajomych, rodziny, gdzie tylko chcesz, wcale nie musisz mieszkania wynajmować. Jedyne dokumenty, jakie potrzebujesz, to dokument tożsamości i umowa o prace (a jeśli nie pracujesz również ubezpieczenie zdrowotne i dowód, ze masz wystarczające środki na utrzymanie się).
3) Umowa najmu NIE jest "zawsze na 4 lata" (4+4), sa rozne typu umòw:
- 4+4 (wysokość czynszu jest dowolna, ustalana miedzy stronami umowy)
- 3+2 (wysokość czynszu zależy od parametrów mieszkania i jest regulowana "odgórnie")
- contratto ad uso temporaneo (wysokość czynszu dowolna, czas trwania od miesiąca do 18 miesięcy)
4) Nieważne, na kogo jest umowa - przecież nie wszyscy mieszkańcy muszą się pod nią podpisywać! Jeśli nie narusza to postanowień umowy, jak najbardziej mogą zajmować lokal osoby trzecie i zameldować się w nim.
5) Po raz setny powtarzam: NIE ISTNIEJE JUŻ OD DAWNA KARTA POBYTU (carta di soggiorno) DLA OBYWATELI UE!