Pamietnik badante

Temat przeniesiony do archwium.
61-64 z 64
| następna
A ja jednak napiszę do tej Joanny. Zawsze co dwie głowy, to nie jedna. Miłego dnia dziewczyny.
az miesiac kazano nam czekac na 9 odcinek...moze pisarka sie zmeczyla lub miala wakacje?:D
http://www.naszswiat.net/magazyn/moje-trzy-grosze/5095-pamitnik-ja-badante-we-woszech-9-.html
Nie wiedziec czemu brak jest dalszych odcinkow Pamietnika badante..edycja wstrzymana...:D
Jak bawia się badante wItali?
Polki pracujące we Włoszech też chcą się zabawić....
Życie polskich opiekunek we Włoszech nie jest łatwe. Ciężka i trudna praca z nie zawsze przyjaznymi, starszymi podopiecznymi. Samotność. Mało rozrywek i miejsc, do których można chodzić, by spotykać się z innymi. Niektóre Polki zaczynają rozumieć, że czas pomyśleć także o sobie - zamiast pracować ponad siły spotykają się w weekendy by poplotkować, potańczyć albo napić się piwa.
W Scandiano, niedaleko Reggio Emilia działa popołudniowa niedzielna dyskoteka dla opiekunek. Przychodzą tu Polki, Ukrainki, Mołdawianki. W tym lokalu, otwartym specjalnie z myślą o nich, didżej Dino Bartoli puszcza najlepsze przeboje Europy Wschodniej, oczywiście w oryginalnej wersji językowej.
Życie jak w więzieniu

Niedzielne potańcówki w dyskotece "Corallo" cieszą się olbrzymim powodzeniem i przyciągają coraz więcej opiekunek, ale także Włochów. Dyskoteka działa już od wielu lat właśnie z inicjatywy 65-letniego Dina, który twierdzi, że młodość to nie kwestia wieku wpisanego w dowodzie, ale ducha. O roztańczonych opiekunkach mówi, że są pełne życia i po całym tygodniu wyczerpującej pracy mają prawo się zabawić.

"Badanti" - bo tak się nazywa we Włoszech opiekunki - mają wolne tylko czwartkowe popołudnie i niedzielę. W pozostałe dni pracują na "stałkach" zajmując się od rana do nocy swoimi starszymi podopiecznymi.

- W tygodniu wychodzę w zasadzie tylko po zakupy. Wtedy, co najwyżej pójdę na kawę do baru, pooglądam witryny sklepów, stragany. Wieczorami babcia ogląda telewizję czasami do późna w nocy. Patrzę razem z nią, żeby pouczyć się włoskiego lub czytam jakieś polskie gazety. Chodzę wcześnie spać. Na szczęście moja Włoszka jest jeszcze zdrowa. Inne Polki, które pracują przy chorych, opowiadają, że muszą często wstawać w nocy i są wiecznie niewyspane - opowiada pani Krystyna, która pracuje w Rzymie od kilku lat. ..calosc tu:http://polonia.wp.pl/title,Polki-pracujace-we-Wloszech-tez-chca-sie-zabawic,wid,15141715,wiadomosc.html
Jak to czytam to sie zastanawiam czy mamy 21 wiek czy 17?!!!!
61-64 z 64
| następna

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia