znalazlam to tu:http://ec.europa.eu/civiljustice/evidence/evidence_ita_pl.htm#6.a%29
.
a) Czy świadkowie są zobowiązani prawem do składania zeznań?
Świadkowie mają obowiązek składania zeznań, o ile prawo nie stanowi inaczej. Odpowiednie przepisy przewidują niezdolność do składania zeznań, zakaz składania zeznań oraz możliwość uchylenia się od składania zeznań.
b) W jakich przypadkach mogą oni odmówić składania zeznań?
(np. świadek jest spokrewniony z jedną ze stron (którą?) lub złożenie zeznania byłoby ze szkodą dla świadka)
W przypadkach objętych art. 199 i 200 kodeksu postępowania karnego, do których odnosi się kodeks postępowania cywilnego.
c) Czy w stosunku do osoby odmawiającej złożenia zeznań można zastosować sankcje lub zmusić ją do złożenia zeznań?
Tak, zgodnie z powyższym.
d) Czy istnieją osoby, od których nie można uzyskać zeznań?
(osoby dorosłe nieposiadające zdolnosci prawnej, osoby nieletnie, osoby o interesie zbieżnym z interesem jednej ze stron, osoby skazane za niektóre przestępstwa …)
A pierwsza strona od ktorej zaczelam to bylo: Przeprowadzanie dowodów - Włochy
http://ec.europa.eu/civiljustice/evidence/evidence_ita_pl.htm