Teraz troche z innej beczki.....mam pytanie do mam, majacych meza Wlocha i ..dzieci....
Zauwazylam ,ze moja còrcia , mimo,ze mòwie do niej po polsku, bombarduje ja polskimi ksiazeczkami, polskimi bajeczkami w tv.....mòwi tylko po wlosku!!!
Wszystko rozumie jak do niej mòwie po polsku...i odpowiada mi po wlosku!
Ma 20 miesiecy , nagle zaczela mòwic tyle nowych slòw...ze jestesmy w szoku, kazdego dnia zaskakuje nas czyms nowym, ale po polsku..nic.
Czy ja zrobilam gdzies jakis blad?
Z racji tego ,ze sklep mamy na parterze naszego domu...jest z nami obojga caly czas...slyszalam , ze jak dziecko jest dlugo z matka , ktòra mòwi po polsku...to ono tez uzywa posliego.
Niestety moje dziecko jest otoczone swoimi krajanami.....a ja jestem jedna.
Na ratunek przyjedzie moja Mama , juz za kilka tygodni...wiec moze wtedy cos sie przelamie...naprawde...zalamka.